Haiku University - Haiku Column, April 16, 2023... Thank you dear 向瀬美音, dear 中野千秋, and Prof. Nagata Nagata Mitunori for publishing and translating my five haiku works.
1.
Easter
family egg decorating workshop
装飾たまごの講習会やイースター 千秋
----------------------
Uskrs
obiteljska radionica ukrašavanja jaja
2.
red poppies next to the ruins
resurrection
----------------------
復活や遺跡に赤いポピー咲く 千秋
----------------------
uz ruševine crveni makovi
uskrsnuće
3.
tea
a enjoy cherry blossoms
----------------------
お茶を飲む桜の花を眺めつつ 千秋
----------------------
čaj
uživanje u trešnjinim cvjetovima
4.
basil
young tomato seedlings
----------------------
バジル植えトマトの若い苗も植え 千秋
----------------------
bosiljak
mlade presadnice rajčice
5.
poppy seeds
walnut pie
----------------------
芥子の実を入れて焼きたる胡桃パイ 千秋
----------------------
sjeme maka
pita od oraha
