Podijeljeno s publikom Javno
ČESTITKE ROMSKOM NARODU POVODOM SVJETSKOG DANA ROMA / BAXTALO MAŠKARTHEMUTO
DIVE E ROMENGO!!! Također
čestitke
i povodom obilježavanja 50. obljetnice od održavanja Prvog Kongresa Roma u Londonu, jednog od najvažnijih događaja u povijesti Roma.Čast mi je objaviti i jednu od nekoliko mojih pjesama prevedenih na romski jezik Zlatomir Jovanovic te objavljenih u Međunarodnoj antologiji TAMO GDJE SAVA LJUBI DUNAV / INĆATE KAJ E SAVA ĆUMIDEL O DUNAVO, u nakladi Udruženja romskih književnika - Beograd.
I BOGOVIMA JE DOSTA
Nabujale nevoljom i strahom,
Duge rijeke ljudi teku;
Da se žedni vode napiju,
Da se lica djece nasmiju.
U zemljama rajskim,
Svijeća mira dogorijeva,
Ruševine i miris smrti,
Labirint nevjerice vrti...
I Bogovima je svega dosta,
Ni od njih ruku pomirenja,
A čovjek, što tek njih se boji,
Dan sudnji, sâm sebi kroji!
