Naslovna

Naslovna

Uvod

Drage ljubiteljice i ljubitelji pisane i slikovne riječi, i svi vi koji ćete to tek postati!

Širiti ljubav, stvarati i voljeti, biti sretna i imati snove moja je misija. To put je koji slijedim i cilj kojem stremim. Svi to zaslužujemo i nitko ne bi smio živjeti s mišlju da je sreća za neke druge ili s uvjerenjem da su mu želje i snovi preveliki. Ljubav je svemoćna: strpljiva i nježna, zaštitnička i ohrabrujuća, bez zavisti i ljubomore... Ljubav je vjera i nada - zato, imajmo snove i živimo ljubav!

Dobro mi došli!



Saturday, August 10, 2024

Zdenka Mlinar - HAIKU GARDEN, July 7, 2024

 Zdenka Mlinar

16. srpnja u 23:08 HAIKU GARDEN, July 7, 2024. - Thank you dear 中野千秋 Nakano Chiaki and 向瀬美音 Mukose Mine for the publication and translation of my haiku works in OUR GARDEN! 🌸🌸
promotion of the book "Love"
the scents of summer
---------
promocija knjige "Ljubav"
mirisi ljeta
---------
夏兆すプロモーションの「愛」の本

***
red roses
the whiteness of her hands
---------
crvene ruže
bjelina njenih ruku
---------
赤い薔薇受く君の手の白さかな

***
The story about them
the joy of reading
---------
Priča o njima
radost čitanja
---------
喜びを持ちて読みたる物語

***
ruby-colored wine
sparks of love
---------
vino boje rubina
iskre ljubavi
---------
愛の煌めくルビーの色のワインかな

***
fragments of their love
laughter and tears
---------
fragmenti njihove ljubavi
smijeh i suze
---------
片涙と笑い二人の愛の欠片かな

Posted by at