Naslovna

Naslovna

Uvod

Drage ljubiteljice i ljubitelji pisane i slikovne riječi, i svi vi koji ćete to tek postati!

Širiti ljubav, stvarati i voljeti, biti sretna i imati snove moja je misija. To put je koji slijedim i cilj kojem stremim. Svi to zaslužujemo i nitko ne bi smio živjeti s mišlju da je sreća za neke druge ili s uvjerenjem da su mu želje i snovi preveliki. Ljubav je svemoćna: strpljiva i nježna, zaštitnička i ohrabrujuća, bez zavisti i ljubomore... Ljubav je vjera i nada - zato, imajmo snove i živimo ljubav!

Dobro mi došli!



Thursday, August 8, 2024

Zdenka Mlinar - "Haiku Garden", March 24, 2024.

"Haiku Garden", March 24, 2024. - Thank you dear 中野千秋 Nakano Chiaki and 向瀬美音 Mukose Mine for the publication and translation of my haiku works in OUR GARDEN! 🌸🌸
a floral oasis of love
Haiku Garden
---------
cvjetna oaza ljubavi
Haiku Vrt
---------
俳句ガーデンなるオアシスに愛をいけ

***
they are in the park rabbits, small chickens, eggs...
the smell of Easter
---------
u parku su zečevi, mali pilići, jaja...
miris Uskrsa
---------
公園に兎と卵イースター

***
spring awakening
Easter tradition of washing the face with flowers
---------
proljetno buđenje
uskrsna tradicija pranja lica cvijećem
---------
花で顔洗つてをりぬイースター

***
catching your breath in a cloudy lake
young water lilies
---------
hvatanje daha u mutnom jezeru
mladi lopoči
---------
睡蓮や曇つた湖に息をして

***
first walk
a snail without a house spring rainbow
---------
prva šetnja puža bez kućice
proljetna duga
---------
春の虹家を持たないかたつむり

Foto: #DavidJolić/cityportal.hr

https://www.facebook.com/share/p/bzSw6rHoNixSXX8D/