19. svibnja ·
Podijeljeno s publikom Javno
ČETIRI GODIŠNJA DOBA u mojoj haiku verziji i na 31. samoborskim haiku susretima "Darko Plažanin" 2024. Čestitke haiku kolegama i organizatiru Ogranak Matice hrvatske u Samoboru, Zvonko Jurčević, Tomislav Maretic i Jadranka Brnčić. 
Proljeće:
proljeće
dizanje lotosa
iz blata
---------
Spring
raising the lotus
from the mud
Ljeto:
baldahin
iznad logorske vatre
zvjezdano nebo
---------
canopy
over the campfire
starry sky
Jesen:
let ptica
i uvijenog lišća
listopad
---------
flight of birds
and curled leaves
October
Zima:
zemlja
pod zimskom težinom
trudna
---------
earth
under winter weight
pregnant
© Zdenka Mlinar
