Naslovna

Naslovna

Uvod

Drage ljubiteljice i ljubitelji pisane i slikovne riječi, i svi vi koji ćete to tek postati!

Širiti ljubav, stvarati i voljeti, biti sretna i imati snove moja je misija. To put je koji slijedim i cilj kojem stremim. Svi to zaslužujemo i nitko ne bi smio živjeti s mišlju da je sreća za neke druge ili s uvjerenjem da su mu želje i snovi preveliki. Ljubav je svemoćna: strpljiva i nježna, zaštitnička i ohrabrujuća, bez zavisti i ljubomore... Ljubav je vjera i nada - zato, imajmo snove i živimo ljubav!

Dobro mi došli!



Saturday, March 5, 2022

Zdenka Mlinar-Haiku Column, February 26, 2022

Haiku Column, February 26, 2022 - Thank you dear 向瀬美音 向瀬美音, dear 中野千秋 and Prof. Nagata Mitunori for publishing and translating my five haiku works.

1.
last Wednesday in February
Pink T-shirt day
-----------
ピンクのティーシャツの日の二月かな
-----------
zadnja srijeda u veljači
Dan ružičastih majica

2.
STOP peer violence
pink morning
-----------
暴力反対桃色の朝かな
-----------
STOP vršnjačkom nasilju
ružičasto jutro

3.
teenagers in pink
the whiteness of a smile
-----------
ピンク着る十代達の笑顔かな
-----------
tinejdžeri u ružičastom
bjelina osmijeha

4.
pink magnolia
support for peer nonviolence
-----------
暴力なき世へのサポート紫木蓮
-----------
ružičasta magnolija
podrška vršnjačkom nenasilju

5.
pink flowers on a painting canvas
almond oil
-----------
アーモンドオイル画布にピンクの花描かれ
-----------
ružičasti cvjetovi na slikarskom platnu
bademovo ulje



Foto: Zdravi grad Poreč