Haiku University - Haiku Column, October 26, 2023... Thank you dear 向瀬美音, dear 中野千秋, and Prof. Nagata Nagata Mitunori for publishing and translating my five haiku works. 
1.
the smell of soot on children's hands
roasted chestnuts
焼栗や煤の匂へる子どもの手
-----------------------
miris čađe na dječjim rukama
pečeni kesteni
2.
Autumn
magical dance of wind and forest
-----------------------
風と森魔法のごとく踊る秋
-----------------------
jesen
čarobni ples vjetra i šume
3.
painting palette
baskets full of Autumn fruits
-----------------------
絵画のパレット秋の果実のバスケット
-----------------------
slikarska paleta
košare pune plodova jeseni
4.
Autumn blesses summer's work
new wine
-----------------------
新ワイン夏の仕事を祝ふ秋
-----------------------
jesen blagosiva ljetni trud
mlado vino
5.
new moon in new wine
their golden feast
-----------------------
黄金の宴新月の新ワイン
-----------------------
mladi mjesec u mladom vinu
njihov zlatni pir
Zdenka Mlinar
Foto: miss7zdrava.24sata.hr
