Naslovna

Naslovna

Uvod

Drage ljubiteljice i ljubitelji pisane i slikovne riječi, i svi vi koji ćete to tek postati!

Širiti ljubav, stvarati i voljeti, biti sretna i imati snove moja je misija. To put je koji slijedim i cilj kojem stremim. Svi to zaslužujemo i nitko ne bi smio živjeti s mišlju da je sreća za neke druge ili s uvjerenjem da su mu želje i snovi preveliki. Ljubav je svemoćna: strpljiva i nježna, zaštitnička i ohrabrujuća, bez zavisti i ljubomore... Ljubav je vjera i nada - zato, imajmo snove i živimo ljubav!

Dobro mi došli!



Monday, October 18, 2021

Zdenka Mlinar-Haiku Column, October (objava i prijevod na japanski, 3x), October, 4 and 5, 2021

 Zdenka Mlinar - Haiku HR

 6. listopada u 03:15 
Haiku Column, October, 4 and 5, 2021- Thank you, dear Ms. 向瀬美音, Ms. 中野千秋 and Prof. Nagata Mitunori for publishing and translating my three haiku works.
1.
Pink ribbon day
twenty years in my city
-------------
ピンクリボンこの街にはや二十年  千秋
-------------
Dan ružičaste vrpce
dvadeset godina u mome gradu

2.
autumn in the woods
National Walking Day
-----------
秋の森今日は祝「歩きの日」  千秋
-----------
jesen u šumi
Nacionalni Dan hodanja

3.
autumn
children collect leaves in the school yard
-----------
校庭に子等が紅葉を集めをり  千秋
-----------
jesen
djeca skupljaju lišće u školskom dvorištu