Naslovna

Naslovna

Uvod

Drage ljubiteljice i ljubitelji pisane i slikovne riječi, i svi vi koji ćete to tek postati!

Širiti ljubav, stvarati i voljeti, biti sretna i imati snove moja je misija. To put je koji slijedim i cilj kojem stremim. Svi to zaslužujemo i nitko ne bi smio živjeti s mišlju da je sreća za neke druge ili s uvjerenjem da su mu želje i snovi preveliki. Ljubav je svemoćna: strpljiva i nježna, zaštitnička i ohrabrujuća, bez zavisti i ljubomore... Ljubav je vjera i nada - zato, imajmo snove i živimo ljubav!

Dobro mi došli!



Saturday, August 10, 2024

Zdenka Mlinar - "Haiku Garden", June 22, 2024.

"Haiku Garden", June 22, 2024. - Thank you dear 中野千秋 Nakano Chiaki and 向瀬美音 Mukose Mine for the publication and translation of my haiku works in OUR GARDEN! 🌸🌸

summer solstice
festival of the Sun and light
----------
ljetni solsticij
Festival Sunca i svjetlosti
----------
太陽と光の祭り夏至ひと日

***
the first day of summer
silence in the schoolyard
----------
prvi dan ljeta
u školskom dvorištu tišina
----------
校庭の静まり返り夏立ぬ

***
bicycle race
World Environment Day
----------
biciklistička utrka
Svjetski dan zaštite okoliša
----------
世界環境の日の自転車レースかな

***
the joy of giving
Croatian day of foster parents
----------
radost davanja
Hrvatski dan udomitelja
----------
愛を与え里親の日のクロアチア

***
verses for children of war
International Children's Day
----------
stihovi za djecu rata
Međunarodni dan djeteta
----------
国際子どもの日戦火の子等へ詩を捧げ

Foto: SR

https://www.facebook.com/share/p/NraTVXqhAhQt94vQ/