Naslovna

Naslovna

Uvod

Drage ljubiteljice i ljubitelji pisane i slikovne riječi, i svi vi koji ćete to tek postati!

Širiti ljubav, stvarati i voljeti, biti sretna i imati snove moja je misija. To put je koji slijedim i cilj kojem stremim. Svi to zaslužujemo i nitko ne bi smio živjeti s mišlju da je sreća za neke druge ili s uvjerenjem da su mu želje i snovi preveliki. Ljubav je svemoćna: strpljiva i nježna, zaštitnička i ohrabrujuća, bez zavisti i ljubomore... Ljubav je vjera i nada - zato, imajmo snove i živimo ljubav!

Dobro mi došli!



Saturday, August 10, 2024

Zdenka Mlinar - HAIKU GARDEN, July 26, 2024

 Zdenka Mlinar


HAIKU GARDEN, July 26, 2024. - Thank you dear 中野千秋 Nakano Chiaki and 向瀬美音 Mukose Mine for the publication and translation of my haiku works in OUR GARDEN! 🌸🌸
magici n the scents of summer
cyclamen color
---------
čarolija u mirisima ljeta
boja ciklame
---------
シクラメン夏の魔法の色をして 
***
hot summer day
Sea ​​Organ music
---------
vreli ljetni dan
glazba Morskih orgulja
---------
暑き日の「シーオルガン」の音色かな
(シーオルガンはアドリア海の海岸にある建造物。水の流れで音を出す)
***
dance of emotions
a smells and colors of summer
---------
ples emocija
mirisi i boje ljeta
---------
夏の色夏の匂ひのダンスかな 
***
rain
a hot summer night's dream
---------
kiša
san vrele ljetne noći
---------
雨が降る真夏の夜の夢の中 
***
sunset on the horizon
the seed of a new summer dawn
---------
zalazak sunca na horizontu
sjeme nove ljetne zore
---------
※朝の種秘めて夕焼の地平線
 
Foto: NikOO.eu